這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

醫療翻譯服務

使用Word 2010製作的表格，沒法利用之前的版本「插入多對角線」的功能，要若何插入表格斜線並輸入文字呢？說明如下：

1.已製作完成的功課表，想要在第一個貯存格插入一條左斜線，首先將游標至於貯存格內，以下圖所示翻譯

2.點選「設計」的索引標籤翻譯

3.點選「框線」的「左斜框線」。

4.已插入左斜框線，以下圖所示；在貯存格輸入文字「禮拜」。

5.按鍵盤的「Enter」鍵換行，再輸入「節次」，以下圖所示。

6.調劑文字的巨細，設定「禮拜」為「靠右對齊」，「節次」為「靠左對齊」，完成斜線與文字的書入，以下圖所示翻譯

7.假如翻譯公司需要自由調劑文字的位置，遵照上述的方式插入斜線之後就點選「插入」的索引標籤。

8.點選「文字方塊」的「繪製文字方塊」。

9.拖曳滑鼠匯出文字方塊，如下圖所示。

10.在文字方塊輸入「禮拜」。

11.選取文字方塊〈滑鼠左鍵按一下框線〉。

12.設定文字的字型與巨細翻譯

13.點選「段落」。

14.勾銷勾選「文件格線被設定時，主動調劑擺佈縮排」與「文件格線被設准時，貼齊格線」，點選「肯定」。

15.點選「花樣」的索引標籤翻譯

16.「圖案填滿」選擇「無填滿」，將後台設為透明。

17.「圖案外框」選擇「無外框」，將線條設為透明。

18.先按住鍵盤的「Ctrl」鍵，再以滑鼠左鍵拖曳文字方塊，複製文字方塊，如下圖所示翻譯

19.拔取第二個文字方塊的文字。

20.更改文字為「節次」。

21.調整文字方塊的位置，編纂完成的斜線與文字以下圖所示。