這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

▲圖／翻攝自yong yang

男扮女裝操著客家腔，董至成、董月花傻傻分不清晰，90年代董月花取代七師長教師，眾多經典名言讓觀眾至今難忘。

記者張懷慈、胡克強／綜合報道

中國歌手吳奕凡曾是韓國集團EXO成員，擔負Rapper擔當，比來受邀選秀節目當評審，口頭禪「翻譯公司有freestyle嗎」，激憤參賽者和眾多網友，被拿來KUSO更掀起仿照潮，藝人網紅爭相拿Freestyle開玩笑翻譯

▲圖／翻攝自康熙來了

大陸歌手吳奕凡：「一切工作就是要連結，很酷的立場很酷的模樣，跟你措辭的體式格局，就是天成翻譯公司此刻進行的一切的工作的一種模式翻譯」一起頭還有壓韻，結尾仿佛有點詞窮，這類freestyle的功力其實讓人感覺點點點，是以成了火紅風行語。

腳色即便過了10多年仍有粉絲緊緊記住，乃至把她發揚光大，把Teacher徐釀成 MS.lin。一秒以內變格格，Hold住姐靠時尚秀，果敢、瘋狂的行為和台詞入侵觀眾眼球，分歧時期塑造分歧人物，更締造許許多多經典名言即便一代換一代，回頭再去看依舊讓人會心一笑。

▲圖／翻攝自YouTube

一臉自傲外加招牌手勢，這句大平台讓藝人王大陸耍帥不成，變身平台哥同樣也掀起仿效潮。

▲圖／翻攝自八大綜合台

藝人王大陸：「在這舞台上，給你們帶來各位滿滿的大平台。」

販豬格格：「你看這個月花月花，越冷越開花，越冷越開花，我常常說的幾句話，口頭禪人人都會，就是這個卑劣很邪惡，要把你打得四分五裂。」

講完還得瞪大眼睛，藝人網紅爭相模仿，但在Freestyle之前

▲圖／翻攝自YouTube

演唱會上和歌迷聊聊天，Hebe田馥甄神來一筆大呼「你有Freestyle嗎？」，讓台上台下通通笑翻了，Freestyle突然掀刮風潮出處來自他。大陸歌手吳奕凡受邀到選秀節目當評審，動不動就提freestyle，但自己唱的卻......

還有還有中壢埔心的土雞又油又香又便宜，很多中壢人投訴，真的很多人跑去要買土雞，讓他們是又好氣又好笑。

▲圖／翻攝自木曜4超玩

佔滿5、6年級生記憶已故藝人倪敏然，演活了七師長教師角色，暴牙帶著一把傘，動不動就要講出傷腦筋，就連小S都印象深入，一齣短劇至少能講上幾十次傷腦子，搞笑又無厘頭，在80年月蔚為風潮，走在街上各處都有人在模仿翻譯

▲圖／翻攝自fun&life channel YouTube

▲圖／翻攝自abby shou

康熙節目畫面：「人生如浮雲，我就是哪個沉魚落雁，然後呢越冷越開花，越冷越開花是不是，我是在考你們還記不記得。」

最美女丑小S也創造很多經典角色，讓人印象最深刻的莫過於徐教員，不只受邀金曲獎擔負頒獎佳賓，乃至連綜藝年老張菲也得共同來上一段。

有如玩起文字接龍「大平台」三個字有如病毒舒展，KUSO影片一籮筐，但其實除了時下最夯的流行語外，每一個時代都有自己分歧滿滿的綜藝梗翻譯