這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

翻譯社

Microsoft 總部 / Bill Gates他家 (跑步線路介紹)

Waterfront (西雅圖市區內，親水船埠區)

企業導覽

搭Argosy旅行船 (請先上網路確定搭船時間)

Rays Cafe (海景餐廳，絕佳的看夕陽景點，要開車)

太空針塔 (Space Needle，來西雅圖一定要參訪的處所)

【GOOGLE供應的告白】

Beach House (湖景無窮美妙的餐廳，特點為周末的早午飯Brunch，要開車)

Blue Angel (藍天使，戰役機特技表演，8月)

- Sequim (明明靠海，這裡雨量特殊少，種滿薰衣草的小城)

本站其他旅遊系列文章：夏威夷自助觀光 - 行程總覽


和三分鐘熱度一路爆發小宇宙，在FACEBOOK按「讚」  

跑步路線介紹：西雅圖漁人碼頭 (可以搭摩天輪的處所，看船、看海、吃海鮮)

【介紹】本小段為西雅圖旅遊的進階版，每項均最少需要放置半天至一天的時候。

Deception Pass (開車約2小時，跨島大橋，歷史景點)

Seattle Aquarium (市區內的水生館)

Pike Place Chowder (號稱西北最好吃巧達湯)

Piroshky Bakery (俄羅斯麵包店)

Le Panier (法度麵包店，少女酥胸專賣店)

- Forks ，公園西邊的城市，片子「暮光之城」所描寫的小鎮。

- Sunrise (僅炎天開放，開車2小時可到，熊出沒請小心) 


Olympic National Park (國度公園)

搭鴨子船(Ride the Ducks，沒事幹，有時間在去)

西雅圖美術館(Seattle Art Museum) - 外面有鎯頭工人，來西雅圖必看。

看建築物

【介紹】西雅圖的地裡位置緯度高，是以冬季夜長晝短，四時分明，每個季節都有紛歧樣的自然景觀。

Samurai Noodle (平價日本道地拉麵)

Commodore Park看魚梯 (鮭魚迴游，夏末秋初)

西雅圖海鷹隊主場 (Seahawk - Centurylink Field)

Crab Pot (只有美西才有的螃蟹專賣店，市區走路可到)

浮橋 (Floating Bridge，開車顛末i-90或520就會顛末)

【介紹】這幾家，人人耳熟能詳，就不多說了。

【介紹】「農民市場」是來西雅圖旅遊必玩的景點之一，位於Downtown交通便當，春夏秋冬都合適玩，建議放置半天的行程，這裡有公用的茅廁，是個輕鬆愜意的好景點!

看夜景

郊區景點

【介紹】西雅圖的旅遊書城市介紹Rays Cafe跟Crab Pot這兩間特點餐廳，Beach House是本地人材知道的地方，經由中國城記得去Samurai Noodle吃一碗拉麵。

季候性運動

城市導覽/公園

- Lake Chelan State Park (七漣湖，開車要4小時)

西雅圖藏書樓 

星巴克開創店 

【介紹】本小段只有「綠湖公園」、「Seacrest Park」是在離市區較遠的處所，其餘額景點都在西雅圖Downtown，強烈保舉第一次到西雅圖的朋友搭乘「Argosy旅行船」。

Mercer Slough Natual Park (池沼公園，搭550公車到Bellevue Way Park and Ride可到)

Boeing Future of Flight Tour (到波音的工場看飛機組裝)

華盛頓大學賞櫻 (春季，約3月底)

- Paradise (開車要3~4小時)

Gum Wall (口香糖牆，聽說全美前三大噁心的景點)

綠湖公園 (Green Lake Park) (離西雅圖市中心有一段距離)

Woodland Park Zoo (市區內的動物園)

Kerry Park 以及 Seacrest Park

【介紹】以下兩處公園劃分可以看到兩種判然不同的夜景，前者是以Space Needle為主題的市區繁華情景，後者是自遠方遙望西雅圖市區的Skyline翻譯兩者都有相當的難度，因為看夜景時平常已是深夜(尤其是夏季)，大眾交通工具相當未便，建議租車前往! 

生態旅遊

西雅圖搖滾馬拉松 - Rock 'n' Roll Seattle Marathon (跑步結合旅遊，希奇的城市導覽方式)

Skagit Tulip Festival (看鬱金香，春季，4月)

Snoqualmie Fall (看瀑布，由市區開車1小時內可到，輕鬆興奮)

Mount Rainier (國家公園，華盛頓的富士山)

西雅圖夜未眠的餐廳

Nitendon 任天堂美國公司總部

- La Push 海灘，片子「暮光之城」所描寫的海邊翻譯

Seacrest Park (可以全覽Seattle市區天際線的地點)

特點小鎮

Rainier Tower 上粗下細的建築物

Amazon 購物網站總部

【介紹】對建築物有樂趣的朋侪，可以試著先找看看本小段的前三項，都位在西雅圖的市中間翻譯兩個球隊的主場都在International District (China Town)四周，可以搭走地下的道(Tunnel)的公車或輕軌電車前去。

- Lake Wenatchee State Park

西雅圖海員隊主場 (Mariner - Safeco Field) 

有計畫要來西雅圖出差，旅遊、遊學的同夥們，如果時間緊迫、或是不會計劃只會玩的人，就讓三分鐘熱度來幫助翻譯公司完成無痛旅遊的夢想吧！以下是天成翻譯社們集眾人之力，體驗西雅圖旅遊以後集結之景點大成翻譯句句重點、字字血淚，你點了就知道(沒有連結的的文字，表示建構中)翻譯

- Poulsbo (有「小挪威」之稱，需要搭渡輪，靜谧的小鎮)

農民市場 (Pike Place Market)

特點餐廳

- 從西雅圖開車約3.5小時可到，從波特蘭開車約2小時可到。

- Leavenworth (有「小德國」之稱，聖誕節的夜間燈飾直得ㄧ遊)

結合湖 (Union Lake，西雅圖夜未眠中男主角的家)

Mt. St. Helen (聖海倫火山)

Columbia Center Sky View Observation Deck (西雅圖最高樓觀景台)

按下面這個「讚」，把本文分享給Facebook上的朋侪。

- Hoh Temperate Rainforest 吼溫帶雨林- 結合國認定的世界遺產

- Port Angel，公園北邊的大城，Hurricane Ride的出發點。 

State Park (州立公園)

 【GOOGLE供應的廣告】

Flying Fish (丟魚秀，進口的第一個魚攤，當有人買魚產時，就會呈現)