(中時電子報)
AlphaGo與柯潔世紀對戰 第一局柯潔執黑落敗
人機最終戰 AlphaGo之父：成功屬於人類
文章來源：新浪微博 @棋士柯潔
從本日賽後訪問來看，很明明柯潔顯現出「不喜好輸的感覺」翻譯固然他曾屢次放話要贏過AlphaGo，但今日落敗，明顯對他的信心造成必然襲擊翻譯將來兩戰，他能否保持水準，甚至有超乎水準的浮現，將是觀賽重點之一翻譯
憑據峰會公布的賽程，AlphaGo與柯潔將於5/25、5/27早上10:30進行第二、第三戰翻譯屆時，一樣將經過DeepMind YouTube頻道、Google AlphaGo 2017官網進行直播。
柯潔透露表現，針對這件事，他已經跟家人、朋侪會商好久。
針對今日角逐，柯潔表示已測驗考試多種方式來沖破，不過始終找不太到方法。他也對本身的浮現不夠滿意，可是也表示盡了最大盡力。
將來，將會朝著不留遺憾的方針邁進，盡力取勝。
AlphaGo與棋王柯潔在「中國烏鎮．圍棋峰會」的第一場角逐已於今全國午閉幕，執黑棋先行的柯潔以1/4子些微差距落敗。
在賽跋文者會中，針對記者發問，柯潔再度重申，自己在與AlphaGo下完棋之後，不會再與Al(人工智慧)下棋，評釋了他的決心。在今日AlphGo與柯潔正式比賽之前，昨日柯潔就在個人微博上揭曉了一篇「最後的對決」網誌，表白「不管勝負，這都將是天成翻譯社與人工智能(台灣翻譯：人工聰明)最後的三番對局」。對此，在本日賽後記者會中有記者再度向他確認，而他的答複仍然相同翻譯
他贊成人工聰明無疑將會為人類帶來很便利的糊口。不僅如斯，他也表示不會透過與任何一款網路圍棋程式棋戰的體式格局來進行練習。
就他預估，在延續的前進之下，人類與AlphaGo對戰的勝率將會逐漸趨近於零；就此來看，他與人類棋手對弈獲勝的機率照舊高一點，是以，未來他將不會再與AI對戰，僅會選擇與人類棋手對戰。文章來自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170523004132-260412有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
