翻譯

台美軍事合作再上層樓。中共解放軍目前正積極提升潛艦與無人機戰力,為了有效反制,國防部特別規劃,除了明年3月將參加美軍的反潛操演,也是首度派遣軍官登上反潛作戰直升機,實際觀察戰術作為,另外明年6月,美軍也特別邀請台灣,出席觀摩黑鏢演習,提升國軍反制無人機的戰力,同時規劃未來的建軍方向。

中共解放軍柴電動力攻擊潛艦,近年來快速汰舊換新,目前已經有將近70艘,和只有2艘主戰潛艦的台灣相比,戰力懸殊而為了有效反制,台灣多次向美軍要求參與反潛演練,現在傳出美方終於首肯,還同意讓台灣軍官搭乘直升機,實際觀察美軍反潛戰術。外界解讀,除了因應美議員持續推動的友台法案,以及未來雙方能有共同的作戰語言,台灣參與反潛演練,也能成為國艦國造的重要根據,另外明年6月,美方主動邀請台灣觀摩美軍如何反制無人機的黑鏢演習,專家認為,這是國軍在面對解放軍無人機戰術上的一大進展。不過讓台灣參加反潛操演以及黑鏢演習,恐怕引發中共不滿,雖然美方不可能沒有預料到,只是美國總統川普的善意,背後似乎充滿濃厚的政治角力。


以下文章來自: http://www.ttv.com.tw/news/view/?i=10609110015100I有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜

    floressknryt 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()